原话是这样的：从那天起，这个电话号码我在也没有拨通过，这个叫方茴的女孩消失在我的生命里，再也没有出现过。 其实电视剧版是为观众留了一个悬念，没有人知道她去哪里了。而在原小说和电影里都可以知道，方茴其实是去了澳洲留学，并没有"失踪"。
澳洲
因为方茴刚堕完胎，就赶上非典，身子虚弱可能就被染上非典了，因为剧中明显给了非典一个镜头。所以说死了也是很合适的。匆匆那年小说就是方茴去了澳洲，结局是开放式的，就是作者留给读者们想象的空间。陈寻和方茴会永远成为彼此心中的一个符号，毕竟那是他们生命中一半的青春记忆，他们之间早就有了比朋友更深切、比情人更牢固的羁绊，但
澳洲
匆匆那年小说就是方茴去了澳洲，结局是开放式的，就是作者留给读者们想象的空间。陈寻和方茴会永远成为彼此心中的一个符号，毕竟那是他们生命中一半的青春记忆，他们之间早就有了比朋友更深切、比情人更牢固的羁绊。
结局是方茴出国后就一去不复返了。陈寻和方茴从高中毕业就谈恋爱，只是上大学没多久他们就分手了。陈寻耐不住诱惑与沈晓棠在一起。方茴走了，陈寻也和沈晓棠分手，之后陈寻就没有再谈恋爱，一直等着方茴。
结局是方茴出国后就一去不复返了。陈寻和方茴从高中毕业就谈恋爱，只是上大学没多久他们就分手了。陈寻耐不住诱惑与沈晓棠在一起。方茴走了，陈寻也和沈晓棠分手，之后陈寻就没有再谈恋爱，一直等着方茴。